Српски  Magyar 

Потписивање Повеље о братимљењу Србобрана и Орошхазе

  Руководство општине Србобран отпутоваће у петак у дводневну посету Орошхази, у суседну Мађарску, где ће присуствовати свечаностима поводом обележавања 265 година од оснивања овог града. Током посете председник општине Србобран Бранко Гајин и његов домаћин, градоначелник Орошхазе Немет Бела, потписаће Повељу о братимљењу Србобрана и Орошхазе , о чему су одлуке донели локални парламенти оба града.
Детаљније

„Ускршња чаролија“ за најмлађе

Srbobran - Uskrsnja carolija za najmladje  Поводом обележавања Дана планете Земље у Дому културе Србобран у среду је одржана представа за децу без родитељског старања „Ускршња чаролија“. Представу је извела глумачка екипа из Београда, и поред позоришног комада, деца су имала могућност да уживају у наступу мађионичара. Организацију представе помогли су Дом културе, општина Србобран и Форум жена ДС које су за најмлађе посетиоце спемиле колаче. Обележавајући Дан планете Земље, деца без родитељског старања и председник општине Србобран Бранко Гајин заједно су у дворишту Дома културе засадили три дрвета. 

Награде за чланове МКУД „Арањ Јанош“

  Млади чланови Мађарског културно-уметничког друштва „Арањ Јанош“ из Србобрана освојили су два прва и три друга места на 24. традиционалном такмичењу „Szolj, sip, szolj”, које је претходног викенда одржано у Студију М, у Новом Саду.
Детаљније

Центар за социјални рад припремио пет пројеката за јавне радове

  Стручне службе Центра за социјални рад припремиле су пет нових пројеката за конкурс Министарства економије и регионалног развоја за организовање јавних радова. Према речима Бисерке Веселиновић, директорке Центра за социјални рад, „циљ пројеката је даљи развој социјалне заштите, у смеру који је највише потребан грађанима општине Србобран“.
Детаљније

Услужни центар и у Србобрану

  Становницима општине Србобран ускоро би требало да се пружи могућност да уместо вишедневне потраге за разним документима и обиласка и по неколико шалтера, канцеларија и зграда, коначно на једном месту, брзо и ефикасно, добију све неопходне потврде, дозволе, уверења и решења. На основу пројекта србобранске локалне самоуправе, Покрајински секретаријат за локалну самоуправу и међуопштинску сарадњу одобрио је помоћ при опремању услужног центра у Србобрану, у ком ће се наћи све службе локалне управе којима се грађани обраћају непосредно.
Детаљније

Припреме за Ускрс у Центру за социјални рад

  Више од двадесет дечака и девојчица смештених у хранитељским породицама у општини Србобран окупило се јуче у Центру за социјални рад, како би заједно кроз игру и дружење припремили јаја за предстојећи велики хришћански празник Ускрс. Међу њима се у оваквој врсти акција по први пут нашло и седам нових малишана који су у србобранске хранитељске породице стигли од почетка 2009. године.
Детаљније

Замена водоводних цеви

   Јавно комунално предузеће „Градитељ“ започело је радове на реконструкцији водоводне мреже. Мрежа се обнавља у улици Жарка Зрењанина, у делу од раскрснице са улицом Светог Саве до рaскрснице са улицом Јована Поповића, и у улици Цара Лазара, у делу од раскрснице са улицом Милоша Обилића до раскрснице са улицом Петра Драпшина. На овим деоницaма старе азбестно-цементне цеви биће замењене новим PEHD цевима, чиме ће бити повећан проток воде.
Детаљније

Одржана 7. седница Општинског већа

Данас, 15.04.2009. године, у „Малој сали“ Скупштине општине Србобран одржана је 7. седница Општинског већа. Седницом је председавао Гајин Бранко – председник Општине Србобран и Општинског већа, а седници је присуствовало 6 од укупно 9 чланова Општинског већа. На дневном реду седнице било је 11 тачака дневног реда.

Детаљније

Прогноза аерополена

  Еколошки покрет Врбаса саопштио је да је стабилно и топло време условило пораст броја регистрованих типова полена, због чега су алергичне особе биле изложене полену јаког алергеног дејства, посебно брезе, леске, јове, чемпреса, јасена и врбе. „Полен леске и јове је регистрован само током прва три дана посматраног периода са ниским концентрацијама, што указује на завршетак цветања ових биљака. Истиче се почетак сезоне појављивања полена брезе и истовремено достизање његових умерено високих и високих концентрација. Ризик за појаву алергијских симптома је био повећан током читавог периода а превасходно 05, 06. и 07. априла када су регистроване највише концентрације, укључијући и високу концентрацију полена јасена“, наводи се у саопштењу ЕП Врбаса.
Детаљније

8. април, Светски дан Рома

Поводом Светског дана Рома,  Јасмина Пецељ Ђурђевац, психолог у Центру за социјални рад општине Србобран,  је дала кратак приказ  положаја Рома на територији наше општине и активности које су предузете у оквиру ове установе усмерене на побољшању животних и других услова припадника ромске националности, с посебним освртом на збрињавању ромске деце у хранитељским породицама.

Детаљније