Српски  Magyar 

Приказ трилогије кратких прича Милана Белегишанина

У среду, 04.02.2009. године с почетком у 18,00 часова у простору Народне библиотеке Србобран одржаће се приказ трилогије кратких прича Милана Белегишанина - Снови затрављених кула, Окамењене молитве и Чувари извора

Детаљније

У Турији одржана Светосавска академија

Svetosavska akademija Поводом обележавања Светог Саве, утемељивача Српске православне цркве, државе и школства, у ОШ „Петар Драпшин“ у Турији синоћ је одржана Светосавска академија. Савиндан је обележен богатим програмом у којем су учествовали ученици свих образовних установа у општини Србобран, а пре програма свечано је обављено сечење славског колача. Своју славу, заједно са ученицима и просветним радницима, обележили су и чланови КУД „Стеван Владислав Каћански – Бард“.
Детаљније

Акција хватања паса луталица

 Од петка на улицама Србобрана траје акција хватања паса луталица. Акцију је организовало Јавно комунално предузеће „Градитељ“, у сарадњи са колегама из ЈКП „Чистоћа“ из Новог Сада, са којим је склопљен уговор. Према речима Меланије Јерков, директорке ЈКП „Градитељ“, сви пси који се нађу на улицама у току трајања акције биће транспосртовани у азил у Темерин.
Детаљније

Показна вежба тима за спашавање Црвеног крста Србобран

 Црвени крст општине Србобран извео је у суботу у Надаљу показну вежбу екипе за спашавање и деловање у несрећама.
  „У вежби активиста Црвеног крста, заједно са дресерима, учествовали су и пси обучени за проналазак настрадалих. Поред успешне вежбе коју смо демонстрирали окупљеним грађанима, извршилим смо и годишњу смотру и још једном се уверили да су сви делови организације спремни за деловање у ванредним ситуацијама“, саопштио је Золтан Бергел, секретар Црвеног крста Србобрана.
Детаљније

Велико спремање центра Србобрана

Spremanje centra SrbobranaУ току јучерашњег дана запослени у ЈП "Дирекција за урбанизам и изградњу општине Србобран" започели "велико спремање" центра Србобрана. Наиме, радници и војници на цивилном служењу војног рока у ЈП "Дирекција за урбанизам и изградњу општине Србобран" почели су скидати вишеслојне налепљене плакате на јавним површинама. Након што су јуче очишћени велики прозори на Задружном дому и излог најстарије самоуслуге у Србобрану у улици Светог Саве бр. 2., данас је настављено са чишћењем излога бивше "Љубљанске банке" и зграде биоскопа у Србобрану.

Детаљније

Изложба нових слика чланова АРТ-а

Удружење ликовних стваралаца „АРТ“ и Народна библиотека Србобран организују Изложбу нових слика чланова АРТ-а. Изложба ће бити отворена у Библиотеци, 23.01.2009. године у 18,00 часова.

Одржан концерт у славу мађарске народне музике

Muzika nasih predaka Више од 500 србобранских Мађара и њихових гостију из Мађарске и Румуније, заједно са другим посетиоцима из целе Војводине и шире, уживало је у суботу у „Музици наших предака“, 7. по реду манифестацији посвећеној народном музичком стваралаштву и традицији. Као и до сада, концерт гудачких оркестара и музичара из наше земље и иностранства одржан је у холу ОШ „Јован Јовановић Змај“, у организацији МКУД „Арањ Јанош“.

Детаљније

Проглашени најбољи спортисти и клубови у општини Србобран

Srbobran - Najbolji sportisti Спортски савез општине Србобран прогласио је најбоље спортисте у 2008. години. Драган Јојкић, председник УО Спортског савеза, саопштио је одлуке ове организације и подсетио на остварене резултате у 2008. години свих лауреата, било да се ради о клубовима или појединцима. Овога пута за афирмацију женског спорта награђен је ЖКК „Србобран“, за који је награду примио председник клуба Милорад Субић; за унапређење и развој шаха награђен је Стеван Срђанов; најуспешнији млади спортиста је Бела Балиж из АК „Србобран“, најбољи спортиста је Зоран Дудварски из ФК „Младост“ из Турије, најуспешнији спортски колектив је Карате клуб „Србобран“ за који је награду примила Маја Крстић, док је звезда вечери био легендарни фудбалер Јосип Пирмајер, коме је уручена награда за животно дело. Награде је лауреатима предао Бранко Гајин, председник општине Србобран.
Детаљније

Музика наших предака

Мађарско културно-уметничко друштво „Арањ Јанош“ организоваће у суботу, 17. јануара, традиционалну манифестацију под називом „Музика наших предака“. Посетиоци ће имати прилику да чују музику више гудачких оркестара из Војводине и један оркестар из Трансилваније у Румунији.
Детаљније

Традиционално зимско таборовање младих Србобранаца

zimsko taborovanjeКлуб за неговање традиције и обичаја из Србобрана ове године по дванаести пут, у периоду од 12.01.-16.01.2009. године, организује таборовање за децу и омладину.
„Просторије Клуба у улици 19.октобра бр. 68 где се и ове године одржава таборовање, показала се мала у односу на велико интересовање деце. Сваки дан таборовања учествује преко 70 наших малишана. Активности се одвијају од 09,00-13,00 часова уз координацију инструктора, васпитачица и чланова Клуба који усмеравају рад. Свакодневно се учесницима припрема и ужина да се не би прекидао рад. Од старих заната ради се плетење корпе, флаша, ткање, ткање торби, низање бисера и многи оригинални ситни ручни радови.“ рекао је Телеки Золтан, председник Клуба
Детаљније

Службени лист